nén ddja
Apparence
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
nén ddja [advierbire]
1. minme nén. I n' î a nén ddja stî. I nd a ddja pont. I n' ont nén ddja fwait shonnance di m' vey. Dji n' î aveu nén ddja sondjî. I gn aveut nén ene nûlêye e l' air; nén ddja l' cawe d' ene barbôjhe eviè les sovrondes, sol roye del tere (E. Gilliard). rl a: nén seulmint, nén co, nén minme. F. même pas.
2. nén télmint. K' i s' djoke, i n' est nén ddja si foirt (A. Balle).
- Djans, djans, ni vnoz nén dedja braire
Et herer vosse narene dvins mes ptitès afwaires. — Édouard Remouchamps, Tåtî l’ Pèriquî, 1884, Ake II, sinne I, v. 413-414 (fråze rifondowe).
- Djans, djans, ni vnoz nén dedja braire
Etimolodjeye: repetaedje di deus mots ki vlèt dire parey, a pårti do moumint ki "dedja" ni s' eploya pus tant po dire "nén".