noer come gayete

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « noer » + « come » + « gayete »

Addjectivire

noer come gayete omrin (rimetaedje)

1. foirt noer.
   • Elle aveut des ouys noers come gayete.
   • Madlinne est l' piele di nosse viyaedje,
     A Lidje, cwand ele va mete si laecea,
     C' est a kî vantrè s' doûs vizaedje,
     Ses tchifes roslantes, si blanc hatrea,
     Et ses beas tchveas noers come gayete,
     Tot çoula fwait k' dji n' pou doirmi :
     Bén sovint, dj' pleure e catchete,
     Paski dj' croe k' ele si moke di mi. — Toussaint Brahy, Toussaint Brahy, œuvres wallonnes posthumes, Mad'leine, 1887, p.28 (fråze rifondowe).
     
   • Ses ouys vraiymint noers come gayete
     Piyam miyam s’ ont seré — Martin Lejeune, Œuvres lyriques du poète wallon Martin Lejeune, p.135, « L’ andje dèl têre » (fråze rifondowe).
   • Gripés so les bårires, on waitive les machinisses avou leu vizaedje noers come des gayetes — Xavier Thiry, dins l' Soverdea, l° 363 (måss 2019) p. 5 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• noer come ene pouce
• pus noer ki warsele

Ratournaedjes

foirt noer

• Francès : d’un noir d’encre ^(fr)