onk et l’ ôte
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « onk » + « et » + « l’ » + « ôte ».
Sustantivire
[candjî](nén candjåve) onk et l’ ôte
- onk come l' onk.
- Tote li shijhe, onk et l’ ôte vina l’ compluminter
So si oniesse kidujhance…Et l’ påye riprinda s’ coûsse. — Joseph Vrindts, Vîx Lîge, (1901), p.103, “Pâhûlisté” (fråze rifondowe). - Onk et l' ôte estént traitîs sol minme pî pa les cis del Rodje Croes et les djins d' åtoû d' la. — Jean Lejeune di Djoupeye, Dizos leû bote, 1919, ake I, sinne XVI, p.14 (fråze rifondowe).
- Tos les vîs uzaedjes et les acostumances di mes tåyes seront respectés et si onk et l’ ôte, comme dji l’ espere, mi prustêye si côp di spale, e nosse Republike di Djudla Mouze, on n’ frè nén des moxhes a deus cous. — Joseph Dumont, Proclamaedje del Republike di Djudla Mouze, 11 di djun 1927, Tecse oridjinå lijhåjhe cial (fråze rifondowe).
- Tote li shijhe, onk et l’ ôte vina l’ compluminter
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]onk et l’ ôte
Francès : tous (fr), l’un et l’autre (fr), les uns et les autres (fr)