pele

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

pele [o.n.]

1. dins l' måjhon årdinwesse di 1900, tchambe avou ene sitouve la k' on s' tént si on n' est nén al måjhon. Mi, dj' esteu todi pindou a leu coirdeles po lzès schoûter, astok do feu, dins l' tchambe del take, u bén å pele (J. Boulard). F. chambre chauffée.

2. bele plaece, ki pout esse tchåfêye d' ene sitouve u del take, wice k' on n' va k' po les fiesses, po rçure les djins evnd. On dit eto : tchambe al take. F. salon.

Etimolodjeye : calcaedje do gåmès "pèle" (minme sinse, sitindou do sinse "pèle" = "sitouve") [1]


Omofoneye :

  • dji pele (les canadas)



Dipus d' racsegnes sol pele dins les viyès måjhones di l' Årdene


Sourdants[candjî]

  1. ki vént do latén "pensilis" (pindou) (mot cité dins l’ FEW 8 201).