prinde li lådje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « prinde » + « li » + « lådje »

Vierbire

prinde li lådje

1. (mot d' batelreye) ndaler lon erî do rivadje.
   • Mins dji vén di m' aporçure ki m' djonnesse a pris l' lådje
     So les mådits cretleas k' epoirtéve vosse corant — Louis Lagauche, "L' inmant", A mi p’tit rèw’, (1947), p. 137-138 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

prinde li lådje

• Francès : prendre le large ^(fr)