prinde

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén «prendĕre», (minme sinse)

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) prind
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) prindoz / purdoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) prindans / purdans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) pudnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) prindrè / pudrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) prindeu / purdeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) prinde
pårt. erirece (dj’ a, vos av) prindou / prins / pris
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

prinde

  1. (v. å coplemint) mete dins ses mwins po tni.
    • Purdoz on boket d' tchocolåt !
  2. (v. å coplemint) rinde da sinne måloniestrumint (çou ki n' esteut nén).
    • On lyi a prins s' velo å parkigne do sårma.
  3. (v. å coplemint) boerecåbaret).
    • Prindroz on dmi avou nozôtes ?
  4. (v. å coplemint) rimete, ricnoxhe (ene sakî).
    • Dji vs aveu prins po ene ôte.
  5. (v. å coplemint) fé l' amour pol prumî côp avou (ene comere).
  6. (v. sins coplemint) divni solide, po d' l' aiwe.
    • Tote l' Ambleve aveut prins et les verts-pexheus ont crevé d' fwin.
  7. divni del makêye, pol laecea.
    • Vos n' avoz nén metou l' laecea å frigo, et il a prins so ene nute.

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

  • (rinde da sinne måloniestrumint): haper; Miniauge.gifLoukîz a : haper

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

± mete dins ses mwins po tni
± rinde da sinne måloniestrumint Miniauge.gifLoukîz a : haper
± divni solide, po d' l' aiwe
± divni makêye, po do laecea

Codjowa[candjî]

prinde

  1. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe «  prinde »