prinde asteme

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Shûte des mots : « prinde » + « asteme »

Vierbire[candjî]

prinde asteme

  1. (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « a ») + sustantif: loukî comifåt a (ene sacwè ki doet awè d' l' impôrtance).
    • C' est cwand on bague, dit-st on, k' on voet çou k' on-z a. C' est vraiy, bén sovint on n' prind pus asteme a çou k' on-z a tofer divant ses ouys J.-D. Boussart (fråze rifondowe).
    • I nos fåreut ossu prinde asteme a totes ces ailêyès pieles ki sont l' agremint di nos bwès et d' nos djårdéns. C' est on patrimoenne ki nos dvans adegnî a totes foices L. Demarche (fråze rifondowe).
    • Èn prinde asteme k' å vint ki shofele divins ses tchveas A. Gauditiaubois (fråze rifondowe).
    • C' est damadje k' i gn a nouk ki prind asteme a ç' patrimoenne la, tipike do payis L. Mahin.
    • Egg Biotech a vlou cmincî tot ptit: avou 7 eployîs. Li societé ni fwait co pont d' benefices. Dr Lee ni prind nén trop asteme ås wangnaedjes L. Mahin.
  2. (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « di ») + viebe dins ene fråzlete di noyaedje: fé atincion di n' nén…, waitî a lu di n' nén….
    • Mins, prind asteme, valet, do n' nén passer houte del mwaisse voye po Cologne! J.-P. Dumont (fråze rifondowe).
  3. (v. sins coplemint) waitî a lu.
    • C' est a schipe s' on s' poleut fé ene trawêye e cisse masse di djins, po-z inter e l' eglijhe et s' diveut on co bén prinde asteme po n' si nén fé dzawirer — Joseph Médard (fråze rifondowe).
    • Nanete aveut rodji. Il faleut prinde asteme et sayî di s' mwaistri J.-P. Dumont (fråze rifondowe).

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant

Ratournaedjes[candjî]

± loukî comifåt a
± loukî a lu