rimete
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Ådvins
Walon[candjî]
| avou ene sipotchåve voyale | avou ene divanceye voyale | sipotcheye cogne |
| rimete | ermete | rmete |
Etimolodjeye[candjî]
Do viebe «mete» avou l’ betchete « ri- »
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀi.ˈmɛt/ /ʀy.ˈmɛt/ /ʀɛ.ˈmɛt/ /ʀə.ˈmɛt/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀi.ˈmɛt/
- Ricepeures : ri·mete
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rimete |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rimetoz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rimetans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rimetnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rimetrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rimeteu |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rimete |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rimetou |
| Ôtes codjowaedjes | come mete |
rimete
- (v. å coplemint) mete co on côp.
- A ! rimetoz mel, rimetoz mel, dit-st ele, ca dji n' a rén sintou (måhonteuse tchanson).
- (v. å coplemint) riplaecî (ene dismetowe djonteure) comifåt.
- Dj' a stî vey on rpougneu po m' rimete li spale.
- mete e-n ene plaece k' on n' î irè pus vey.
- On bea djoû, on-z a rmetou le fotos e gurnî — E. Pècheur (fråze rifondowe).
- (v. å coplemint) rifé aler (ene loumire).
- Po s' edoirmi, nos avéns a côper l' loumire, et l' rimete a l' pikete do djoû po poleur rimpli l' bidon et l' muzete — J. Schoovaerts (fråze rifondowe).
- (v. å coplemint) rastårdjî disk' a ene ôte date.
- Il ont rmetou tos les matchs di prumire, a cåze del nive.
- (v. å coplemint) rivômi.
- Il a rmetou tote si marinde.
- (v. sins coplemint) rivômi.
- Si vs avoz tant må l' tiesse, c' est k' vos aloz rmete.
- (viebe å prono) :
Loukîz a : « s’ rimete ». Loukîz a : si rmete.
Francès : 
