pwinteu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

No d’ fijheu do viebe : « pwinter ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /pwɛ̃.ˈtø/
• Ricepeures : pwin·teu

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	pwinteu	pwinteus
femrin 1	pwinteuse	pwinteuses
femrin 2	pwintresse	pwintresses

pwinteu omrin

1. li ci ki pwinte.
2. (pus stroetmint) foû-posse, dins on payis la k’on paye ene djin cwand ele va pwinter s’ no a ene metowe plaece.

Sinonimeye

• chômeu

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pwinteû : C107, E1, O4

E rfondou walon :

• pwinteu : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

pwinteu

• Francès : pointeur ^(fr)

foû-posse

• Francès : chômeur ^(fr)