roncene

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀɔ̃sɛn/ /ʀɔ̃sinɛːj/ /ʀoːsinɛːj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɔ̃sɛn/

Codjowas

roncene

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « ronciner »
   • Gn a nosse cavale ki roncene.
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « ronciner »
   • K' i roncene fopu do coulot !
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « ronciner »
   • Roncene tant k' ti vous ! Mi, dj' a m' feme.

Pwaire minimom

• Ransene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• roncinêye : E1
• roncine : C54

Ratournaedjes

roncene

• Arabe marokin : ele roncene : ketbghi tnezel, ketbghi thowwod; i roncene : keyçiyyed
• Francès : (jument) est en rut, est en chaleurs; (homme viril) drague, court le guilledou