rossea

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « rosse » avou l’ cawete « -ea ».

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	rossea	rosseas
femrin atribut	rossete	rossetes
femrin epitete (todi padvant)	rossete	rossetès

rossea

1. d' ene coleur ki rsaetche sol rodje, mins nén si foncêye, adon ki rsaetche sol djaene ôr.
   • D' on rossea gamén, on djheut: «il a rwiné s' pere po-z aveur ene tiesse d' ôr» — Émile Pècheur (fråze rifondowe).
   • On gros rossea marcå riloukive li tchén sins bodjî d' ene pate — Georges Alexis (fråze rifondowe).
   • Al shijhe, li cåbartî rapoite
     On froc rapîçté tot rossea
     Ås hantches cinglé d' ene longue blanke coide
     Les forsôlés, tot påjhûlmint,
     Dressèt l' sôlêle edoirmowe. — Ep. Martial, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, ‘’Li savtî des recoletes’’, 69-73 (fråze rifondowe).
   • Ele a des beas tchveas
     Rosseas come dji n' sai cwè
     Mins ele est on pô luskete,
     S' narene våt, dji croe,
     Li cisse da Popôl 2, — Jean Bury, Joyeux rèspleus (1899), "Po plaire à Nanèsse" (fråze rifondowe).
   • Les poyes et totes les ôtès bièsses d’ avå l’ coû avént ptchî do djåzer avou l’ rossea cok itålyin, k’ esteut si binamé, et ki tchantéve si bén. — Jean-François Renkin, So l' ancènî, 1894.
   • Mi prindoz vs po ene biesse ? Dabôrd si vos n’ mi creyoz nén, alez vey il est åjhey a ricnoxhe avou s’ rossete tiesse. — Louis Lagauche, Cåse d'on comichonaire, 1904, p.36 (fråze rifondowe).

• 
  Rossete vatche
• 
  Rossea napea
• 
  Rossea spirou

Ratourneures

1. rossea tchén
   1. toû d’ rossea tchén

Ratournaedjes

k' a des rosses tchiveas

• Francès : roux ^(fr)

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	rossea	rosseas
femrin	rossete	rossetes

rossea omrin

1. (mot des tchveas) onk (ene) k' a des rosseas tchveas et ene pea a l' assulon.
   • On traitive les rosseas d' «solea å rschuré» — Louis Lecomte (fråze rifondowe).
   • Gn aveut on grand rossea avou les ouys ki sôrtixhént del tiesse — Robert Mathieu (fråze rifondowe).
   • On rossea k' atrape des blancs tchveas, c' est d' l' ôr ki dvént d' l' årdjint — Pierre Faulx, Li Chwès, octôbe 2002, p. 4 (fråze rifondowe et rarindjeye).

Ratournaedjes

onk avou des rosses tchiveas

• Francès : rousseau ^(fr)

Ortografeyes

Divant 1900 :

• roçai : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• roussê : S117
• roussia : C8
• roucha : O4
• rossê : E34, E165, S0
• rossia : C99
• rossêt : E170

E rfondou walon :

• rossea : R10 ^(lére), R13

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Rossea (tchivleure) so Wikipedia