sambrece

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « Sambe » avou l’ cawete « -rece » ; a vey avou Sambe.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sã.ˈbʀɛs/
• Ricepeures : sam·brece

Sustantif

singulî	pluriyal
sambrece	sambreces

sambrece femrin

1. (mot d' batelreye) batea ki naivyive so Sambe, divant k’ ele ni soeye canalijheye, avou on betchou nez, et plate di fond.
2. batea ki poite les martchandeyes so les ptitès corantès aiwes.

Sinonimeye

bilande, mignole

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• sambresse : O0

E rfondou walon :

• sambrece : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

sambrece

• Francès : péniche ^(fr)