simince

Walon (Rifondou)

Plinne cogne	Spotcheye cogne
simince	smince

Sustantif

	singulî	pluriyal
	s(i)mince	s(i)minces

simince femrin

1. (botanike) pårteye d' ene plante ki pout rfé ene ôte miere plante tote fene pareye.
   • Taijhîz vs ! Gn a l’ påte ki clintche li tiesse,
     Ca c’ est l’ amour kel mete al fiesse,
     L’ amour ki lyi dene des frissons,
     L’ amour ki, so moens d’ ene sigonde,
     Seme li veye tot schoyant disconte
     Li simince ki frè djômyî l’ nourson !— Martin Lejeune, "L’amour vint dè passer", dins « L’année des poètes » (1892), p. 230 (fråze rifondowe).
2. (mot d’ zolodjeye) spieme.
   • I n' avént pupont di smince di Blanc-Bleu; dj' a bén dvou prinde on gayet francès.

Ratourneures

1. del simince di curieus
2. dimorer a smince

Parintaedje

• lén-smince, tchene-simince
• s(i)minçon, s(i)minçrece
• s(i)mincyî
• esmincî, esminçaedje
• resmincî

Mots vijhéns

grinne, grin

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• sèmince / s’mince : O4
• sumince / smince : S0, S117
• se̊mince / s’mince : C56
• simince / smince : C8
• simince / s’mince : E1

E rfondou walon :

• simince / smince : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

pårteye d' ene plante ki pout rfé ene ôte miere plante tote fene pareye Loukîz a : grinne

• Arabe marokin : زرّيعة ^(ary) =‎ zerri3a
• Almand : Samen ^(de)
• Inglès : seed ^(en)
• Espagnol : grano ^(es)
• Francès : graine ^(fr)
• Neyerlandès : zaad ^(nl)

spieme Loukîz a : spieme

• Inglès : seed ^(en)
• Francès : semence ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike simince (discramiaedje) so Wikipedia