sins laispi
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : «sins» + «laispi».
Advierbire[candjî]
sins laispi (nén candjåve)
- sins arester.
- Nos avans ovré tote djoû sins laispi — Motî Toussaint (fråze rifondowe).
- Ci djoû la, totes les djins del Nouve Rowe schoûtèt les cwate frés X. boerler sins laispi: «nos avans on ptit fré» — Li ptite gazete di Måmdiy, l° 69, p. 5 (fråze rifondowe).
Sinonimeye[candjî]
Loukîz a : « sins låtchî »
Ratournaedjes[candjî]
sins laispi
- Francès : sans répit (fr), sans relâche (fr), en continu (fr)