so s’ cou

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : «so» + «s'» + «cou»

Addjectivire

so s’ cou (purade eployî come addjectif sudjetrece)

1. , ki n' reyussixhrè nén.
   • Troes cwårts d’ eure pus tård, vo l’  la- st arivé e bwès, la k’ i ploût k’ araedje. Come si matinêye la est so s’ cou, i decide di rintrer e s’ måjhone. — Christian Thirion (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• fotou, so flote, pol diåle
• k' a fwait berwete

Ratournaedjes

ki n' reyussirè nén

• Francès : gâché ^(fr) omrin, gâchée ^(fr) femrin