so ses tchåssetes
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : “so” + “ses” + “tchåssetes”
Advierbire[candjî]
so ses tchåssetes (nén candjåve)
- tot rotant tot doûçmint, sins s' fé ôre.
- Djilbert a prins l’ foye di papî, ses croyons et-z end aler so ses tchåssetes, sins moti — Jacques Desmet, On Sånî a pårt.
Sinonimeye[candjî]
- (roter sol ponte des pîs) so ses betchetes
Ratournaedjes[candjî]
tot rotant tot doûçmint, sins s' fé ôre
- Inglès : on tiptoe (en)
- Francès : sur la pointe des pieds (fr)