tchôdurtea

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «tchôdr-» «tchôdron», avou l’ dobe cawete « -tea », Modele:Ris-U

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tchôdurtea tchôdurteas

tchôdurtea o.

  1. pitit tchôdron di scroufier.
    • Dji fwai des ratatouyes dins m' tchôdurtea Motî del Lovire (fråze rifondowe).
  2. pitit bassén.
  3. (noûmot pa stindaedje do sinse) tchôdurnete avou ene passete di fier po fé les fritches.
    • Tot cåzant d’ fritches, dji doe brantchî l’ tchôdurtea ! Gabriyel & Gabriyel.
    • Ele pele des crompires et lzè côper a bokets, po ndè fé des fritches al paile, la k’ ses parints n’ ont pont d’ tchôdurtea Gabriyel & Gabriyel.

Sinonimeye[candjî]

  • (casrole ås fritches): friteure (electrike)

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Coûtchant

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E1, C100, R13

Ratournaedjes[candjî]

pitite tchôdron
tchôdurnete po fé des fritches