tchake

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Kekfeye do viebe « tchacter ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tchake tchakes

tchake femrin

  1. tchape (gréve).
    • Tchafiåde et djiplant a hikets,
      les tchakes å cåbaret des petches,
      ou çk’ on vind l’ pus frisse des pekets,
      ont tot l’ tchant d’ l’ otone dins leu betche. Jean de Lathuy, Autone, Les Cahiers Wallons, 1938,  21, p. 325 (fråze rifondowe).

Flag of Wallonia.svgJules Feller (drapea Wiccionaire).jpg Walon (sistinme Feller)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Kekfeye do viebe « tchak’ter », « tchak’tè ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tchake tchakes

tchake femrin

  1. tchape.
    • Tafiautes èt djiplant à ikèts,
      lès tchakes au cabarèt dès pètches,
      ousk’on vind l’pus frisse dès pèkèts,
      ont tot l’tchant d’l’autone dins leû bètche. Jean de Lathuy, Autone, Les Cahiers Wallons, 1938,  21, p. 325.