tcheke

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Eprontaedje do francès « chèque » (minme sinse)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʃɛk/ /ʃeːk/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃɛk/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
tcheke	tchekes

tcheke omrin

1. papî come on biyet d' banke, fwait d' avance, k' on rimplixh ene some d' årdjint dsu, et kécfeye a kî k' ele doet ndaler, et l' siner, et k' on dene come paymint.
   • Mins il est tins k' les Tåtî fjhexhe ene croes sol botike ;
     Vola on tcheke, pol moens, k' i schavèt leus pratikes ! — Édouard Remouchamps, Tåtî l’ Pèriquî, 1884, Ake I, Sinne XI, v. 243-244 (fråze rifondowe).
   • Dispu don, il a stî prins sol tchôd fwait, et evoyî å yoyo po ene afwaire di fås tcheke. — Lucyin Mahin, Vera (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• chéke : ERtp

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.

Etimolodjeye 2

Eprontaedje do francès « tchèque » (minme sinse)

Sustantif

tcheke omrin todi singulî

1. (lingaedje) lingaedje eslåve coûtchantrece cåzé el Tchekeye.

Ratournaedjes

tcheke

• Tcheke : čeština ^(cs) femrin
• Inglès : Czech ^(en)
• Francès : tchèque ^(fr) omrin
• Itålyin : ceco ^(it) omrin
• Djaponès : チェコ語 ^(ja) (ちぇこご ^(ja), Chekogo)
• Neyerlandès : Tsjechisch ^(nl) neute
• Polonès : czeski ^(pl) omrin

Omofoneye possibe

tchaeke (tot, tchaeconk)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike tcheke so Wikipedia