tchenowe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

femrin singulî di : «tchenou», çou ki dene on mot avou l' cawete "-owe".

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /t͡ʃɛ.nɔw/ /t͡ʃɛ.nuw/ /t͡ʃɛ.nyw/ /t͡ʃɛ.nyːw/ /t͡ʃɛ.nœw/ /t͡ʃɛ.nyːy/ /t͡ʃɛ.nyː/ (oyon O/OU/U)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃɛ.nɔw/
• Ricepeures : tche·nowe

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	tchenou	tchenous
femrin padrî	tchenowe	tchenowes
femrin padvant	tchenowe	tchenowès

tchenowe femrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. femrin singulî di : « tchenou » :
   1. (mot des tchveas) grijhe di tchveas (d' ene feme).
   2. (pa stindaedje do sinse) k' a pierdou tos ses tchveas (d' ene feme).
   3. blanke, tot djåzant d' ene tchivleure.

Ratournaedjes

Loukîz a : tchenou

grijhe di tchveas

• Arabe marokin : شيبية ^(ary) =‎ chibeyya
• Francès : grisonnante ^(fr), chenue ^(fr)
• Itålyin : canuta ^(it)
• Neyerlandès : wit ^(nl), grijs ^(nl)

sins tchveas

• Arabe marokin : قرعة ^(ary) = قْرعة =‎ qre3a
• Espagnol : calva ^(es)
• Francès : chauve ^(fr), dégarnie ^(fr)