tcherpinté

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

Loukîz a : « tcherpinte »

Pårticipe erirece

	singulî	pluriyal
omrin	tcherpinté	tcherpintés
femrin	tcherpintêye	tcherpintêyes

tcherpinté omrin

1. pårticipe erirece omrin do viebe del prumire troke: «tcherpinter».
   • Vosse schåle est bén tcherpintêye.
   • Li programe a stî må tcherpinté.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	tcherpinté	tcherpintés
femrin padrî	tcherpintêye	tcherpintêyes
femrin padvant	tcherpintêye	tcherpintêyès

tcherpinté omrin

1. ki l' tcherpinte est fwaite di.
   • — Les côps d’ halbådes di ses sôdårs tcherpinté d’ plonk,
     Les rôlmints del tonire ki hatchént ses rampårs —
     C’ est l’ cour plin d’ djalotreye ki l’ diåle potche so nosse monde…
     — Joseph Mignolet, "Li tchant del croes", 1932, p. 17.

Sinonimeye

• foirdjî, texhou, travayî

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• tchèrpinté : — Joseph Mignolet.

Li mot n’ est nén dins : E1

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « tcherpinté », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

fwait di

• Francès : composé ^(fr) de, façonné ^(fr), fait ^(fr) de