tins d’ ouy

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « tins » + « d’ » + « ouy ».

Sustantivire

tins d’ ouy todi singulî omrin

1. trevén ki nos estans dvins.
   • I sont la dispoy des siekes avou l' air di twezer
     Li tins d' ouy come i l' ont fwait pol ci k' est passé— Louis Lagauche, "L' inmant", Dinant, (1947), p. 135 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

tins d’ ouy

• Francès : époque contemporaine ^(fr), notre temps ^(fr), notre époque ^(fr)
• Neyerlandès : eigentijd ^(nl)