ouy

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Tayon-bodje latén « hŏdĭē » ‎(« hodie ») (minme sinse), lu-minme on spotchî aplacaedje di tayon-bodje latén « hŏc » ‎(« hoc ») tayon-bodje latén « diē » ‎(« die ») (ci djoû cial).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /uːj/ /yː/, miersipepieuzmint e l’ notule ALW 3.147
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /uːj/
• Ricepeures : nén rcepåve

Adviebe

ouy (nén candjåve)

1. li djoû k’ on-z est.
   • C’ est ouy li fiesse del pårotche.

Sinonimeye

• ådjourdu
• enute

Omofoneye possibe

/yː/ : oû, u (ou, oudon-bén), ou (wice)

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• u : E212
• hoûïe : EGer
• houïe : TBlgr
• houie : JKlc

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• û : E21, E165 p. 109, E212b
• ouy : C99
• oûy : E1, E170

E rfondou walon :

• ouy : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

Loukîz a : enute

Etimolodjeye 2

Dobès rfondowes

ouy

iy

Tayon-bodje latén « ŏcŭlus » ‎(« oculus ») (minme sinse)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /uːj/ /uj/ /œːj/ /yː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /uːj/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
ouy	ouys

ouy omrin

1. (antomeye) organe ki sieve a vey clair.
   • Drovoz vos ouys, vos voeroz clair.
2. (botanike) tot pitit djeton d’ ene plante.

• 

Sinonimeye

• zîzî

Ratourneures

1. ouys come ene marcote, ouys di marcote
2. fé des ouys come des sårletes
3. èn nén aveur ses ouys el potche
4. ouy ki rwaite a Lidje po vey si Nameur ni broûle nén
5. braire ses ouys foû

Parintaedje

• ouyåde
• ouyrece
• adouyî, adouyaedje
• ziyter

Mots d’ aplacaedje

• ouy-di-boû
• ouy di tchet
• bleus-ouys

Sipårdaedje do mot

w. do Levant, w. do Mitan, Basse Årdene

Ortografeyes

Divant 1900 :

• u : E212
• ouie : E184 (a "moudreu")
• ouïe : C9a

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• û : E2, E21, E145 (a « dârer »), E165 p. 40, E212b
• ouy : C99, C106
• ouye : C8
• oûy : E1, E170, S17, S117
• eùy : O2

E rfondou walon :

• ouy : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

organe ki sieve a vey clair

• Arabe marokin : عين ^(ary) =‎ 3ein
• Almand : Auge ^(de)
• Inglès : eye ^(en)
• Espagnol : ojo ^(es)
• Francès : œil ^(fr)
• Neyerlandès : oog ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike ouy so Wikipedia