Aller au contenu

uzance

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Do viebe « uzer » avou l’ cawete « -ance ».

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
uzance uzances

uzance femrin

  1. uzaedje, eployaedje.
    • Di kéne uzance est çoula ? Motlî Lejoly d’ Ôvîfa, p. 18 (fråze rifondowe).
    • L' uzance do prezintoe « ci » sins l' adviebe « la » esteut disconsyî dins l' payis d' Nameur.
  2. uzaedje po ene longue termene.
    • Dji frè bråmint d' l' uzance di m' pantalon.
  3. sacwè k' on fwait dispu todi, dins on metou payis.
    • C’ est on lingaedje ki mowe come on tåvlea d’ årtisse
      Et mågré tot fwat rire et sint voltî vos pîs
      Nos aprind nos uzance, ki cåze avou frankijhe
      Et tchante come on pénson cwand on l’ mwaistrixh voltî. Chantal Denis (fråze rifondowe).
    • C' est on live so les uzance et tradicions d' Beldjike : li Sint-Nicolai, li Noyé, l' årtchitecteure bedje et tchik et tchak.Yves Paquet (fråze rifondowe).
    • Di kéne uzance est çoula ? Motlî Lejoly d’ Ôvîfa (fråze rifondowe).
    • Les cis k’ ont vnou å monde sol tere di Waloneye,
      Ont rçû d’ leus ratayons, on pezant eritaedje,
      K’ i lzî fåt co disfinde minme vwand c’ est målåjhey :
      Les uzances, li payis, leu no et leu lingaedje. — Jean-Paul Daussain, Noer Boton, l° 505 « Amon nos-ôtes lès walons », p. 28 (fråze rifondowe).
  4. bounès manires.

Parintaedje

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C1 (k' a « malûsance »)

Ratournaedjes

[candjî]
uzaedje
sacwè k' on fwait dispu lontins, e-n on payis
bounès manires