velaedje

Walon (Rifondou)

Sustantif

velaedje omrin

1. no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "veler", copurade:
   1. fijhaedje do vea.
      • Vosse vatche a-t ele yeu on bea velaedje ?
      • Dj' avans yeu on velaedje cisse nute ci.

      F. vêlage, mise-bas.

   2. råyaedje d' on saetch fén plin, croulaedje d' ene tcherêye, d' ene moye.

      F. rupture, déchirure, écroulement, culbute, affaissement, éventrage, ouverture.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vélâdje : O4
• vêlèdje : E1, E34, S0
• vêladje : C106
• vèlâdje : C8

E rfondou walon :

• velaedje : R9 ^(lére), R10 ^(lére)