wice ki

Walon

Etimolodjeye

Shûte des mots : « wice » + « ki ».

Adviebe di dmande

wice ki nén candjåve

1. po dmander cwè so ene plaece (avou rmetaedje do sudjet padrî l’ viebe).
   • Wice çki t’ es ?
   • Wice çki t’ vas ?

Aloyire

wice ki nén candjåve

1. el plaece ki.
   • Cwand i rivneut del soucreye avou les tchvås, do salidjî wice ki dj’ esteu, dj’ oyeu k’ i fjheut peter si scorijhe ådzeu del schene des tchvås. — J. Vrindts (fråze rifondowe).
   • Dispu ki dji so pinsioné, dj’ a-st abandné les traits e-n ouve, po pormoenner mi dseulance la wice k’ on n’ voet nolu. — I. Steinweg (fråze rifondowe).
   • Di Leufsta, wice k’ il aveut rdjondou si couzén, Matî scrijha ene lete a èn ami Barveatî. — P. Sarachaga.
   • Ça n’ est nén ki Magritte n’ åreut nén passé ene grosse pårt di s’ vicåreye a Brussele, wice k’ il a divnou fameus. — J.-P. Hiernaux (fråze rifondowe).
2. ki, sol tins ki ça s’ passe.
   • C’ est des pårteyes di cwårdjeu wice k’ on vude cobén on hena.

Sinonimeye

• ou çki (ou ki)
• wou çki (wou ki)
• dou çki (dou ki)
• edou çki (edou ki)
• ewou çki (ewou ki)
• eyou çki (eyou ki)
• la ki

Omofoneye possibe

• wiski (gote)

Ortografeyes

E rfondou walon :

• wice ki : R11 ^(lére), FR13 (a « où »)

Ratournaedjes

wice ki

• Arabe marokin : fin = فين
• Almand : wo
• Inglès : where
• Espagnol : donde
• Francès : (leu et tins) où, (leu) là où ; (tins) pendant lequel, pendant laquelle, pendant lesquelles, au cours duquel, au cours de laquelle, au cours desquels
• Neyerlandès : waar