-bay

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje tîxhon * « baki » (ri, rixhot), åjheymint racuzinåe avou l’ neyerlandès « -beek » (Schaerbeek, Molenbeek, Pijpenbeek).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /baj/ /baːj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /baj/

Sustantif

-bay omrin (vî vî mot)

1. e-n aplacaedje tîxhon, mot ki vént dins des nos d’ rixheas, u d’ viyaedjes, e Roman Payis.
   • Torebay, Nodebay, Corbay, Glabay, Ôprebay, Orbay, Petbay.

Parintaedje

• Baclinne
• -bek (Skerbek, Molenbek)
• -bijhoû (-b’jou; Torebijhoû, Torèb’jou)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• -bây : TG1 (a Nodebais, p.105), TR1 (a Corbây…)
• -bay : TR1 (a Nodebay)

Ratournaedjes

cawete di nos d’ viyaedjes

• Francès : -bay ^(fr)