avoir le gosier en pente

Èn årtike di Wiccionaire.

Francès[candjî]

Dijhêye[candjî]

avoir le gosier en pente

  1. Sinse: boere voltî et dipus k' i n' fåt (del gote, del bire, evnd.).
  2. Ratourneures e walon :
    1. aveur on xhalé gozî k' avale droet, aveur l' gozî bén aforé Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
    2. awè on gozî come ene tchåsse, on goyî come ene tchåssete, on goyî come on saetch å cafè gozî come on rampono
    3. aveur on gozî pavé d' setch bwès; awè l' gozî todi setch
    4. awè ene sipondje å fond do gozî.
  3. Calcaedje del ratourneure francesse : awè l' gozî e pinte Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).

Mots vijhéns[candjî]