batire-hôt

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

batire-hôt [f.n., pl. des batires-hôt]

  1. gregne basteye ådzeu do ståve, dins les cinses metowes so on tiene, et k' on-z î mousse pa padrî di plin pî, ubén pa padvant, avou ene rampe (plinne di tere) u on pont (vude padzo).
    • Ké roumdoudoum, e ståve, cwand i djouwèt å baskete sol batire-hôt (ramexhné pa L. Mahin.
    • Il ont rfwait l' batire-hôt e 1970; c' est ene måjhon k' i gn aveut ddja ene batire-hôt (ramexhné pa J.M. Pierret).

Etimolodjeye: sipotchaedje di batire å hôt, 1820.