bayeye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « bayî » avou l’ cawete « -eye ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bɑ.jɛj/ /bɑ.jiːj/ /bɑ.jɛːj/ (betchfessî ey)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bɑ.jɛj/
• Ricepeures : ba·yeye

Pårticipe erirece

	singulî	pluriyal
omrin	bayî	bayîs
femrin	bayeye	bayeyes

bayeye femrin

1. femrin pårticipe erirece (fok dins ene fråze al vwès passive), do viebe : « bayî ».
   • C’ est ene casrole di stin k’ aveut stî bayeye a nosse mere po ses noices.
   • Ci tere la lyi a stî bayeye pa si onke.

Sustantif

singulî	pluriyal
bayeye	bayeyes

bayeye femrin

1. (noûmot pa stindaedje do sinse) (éndjolike) chife so on conte, racsegne so on sudjet, metous e-n on fitchî éndjolike.
   • Les radjoutaedjes et rapontiaedjes sol båze di dnêyes sont astok, pol moumint, azår po-z etertini li fond d’ bayeyes. — Pablo Sarachaga, so l' eterface des Wikipedias.

Ratourneures

1. fond d' bayeyes, soûmint d' bayeyes : fond di dnêyes.

Sinonimeye

dinêye

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bayîye :
• bayèye :

E rfondou walon :

• bayeye : R13

Ratournaedjes

racsegne u chife so on fitchî éndjolike Loukîz a : « dinêye »

• Francès : donnée ^(fr)