befrwè

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « beffroi », Bodje tîxhon « bergfrid » (ki waerantixh li såvrité, ki wåde li påye), ricalké do francès .

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : be·frwè

Sustantif

singulî	pluriyal
befrwè	befrwès

befrwè omrin

1. Hôte tour di pire, avou tot al copete, les clotches ki sounèt les eures, et les moumints d' djoye u d' måleur des djins d' ene veye.
   • Li befrwè, c' est ene sacwè bén d' amon nos-ôtes; on ndè voet des beazet grands k' e l’ Walonreye, el Picårdeye ou dins les Flandes. (Y. Bauthière)
   • Les Flaminds ont 24 befrwès, et el Walonreye, on nd a ki shijh (Tchålerwè, Nameur, Tournès, Twin, Bince et Mont). — Mariette Chinon (fråze rifondowe).

Parintaedje

• (minme sourdant etimolodjike) belfleur

Sinonimeye

• cloke-poite

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bèfwè : O0

E rfondou walon :

• befroe : Wikipedia (a w:Djiblou, w:Befrwè)

Ratournaedjes

befrwè

• Francès : beffroi ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike befrwè so Wikipedia