bouroute

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « bouroute », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
bouroute bouroutes

bouroute f.

  1. pîce ki valeut cénk u dijh cintemes (diviè 1885-1866)[1].
    • Fåt co ene bouroute po fé l’ conte djusse. Motî Forir (fråze rifondowe).
  2. (pa stindaedje do sinse) pitit sô (sins especiåle valixhance).
    Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Pî-notes[candjî]

  1. Sorlon Forir (E203) ça valeut cénk cintemes, et sorlon Body (E7) dijh cintemes. Mins divins l’ BSLLW, t. 7 (2inme rîlêye), p. ix, 1885, la k’ on trouve des radjoutaedjes et coridjaedjes di E7, il est dit k’ ene bouroute våt eto cénk cintemes.