coûturele

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « coûteure » avou l’ cawete « -ele ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kuː.ty.ʀɛl/
• Ricepeures : coû·tu·rele

Sustantif

singulî	pluriyal
coûturele	coûtureles

coûturele femrin

1. (vî vî mot) pitite sitroete tere tcherwêye, coûtivêye.

Ratourneures

1. Al Coûturele : no di des plaeces d’ Anderluwe, Papgnî, Trejnî, evnd.
2. rowe des Coûtureles : e francès rue des Couturelles, no d’ plaece di Montniye-Tiyoû ( mape), di Tchålerwè ( mape), evnd.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• couturèle : O0, O2

Ratournaedjes

coûturele

• Francès : petite culture, petite parcelle cultivée