coirdele

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «coird-» (coide), avou l’ cawete « -ele »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kwaʀdɛl/ /kwaːʀdɛl/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kwaʀdɛl/

Sustantif

singulî	pluriyal
coirdele	coirdeles

coirdele o.

1. coirdea do moenneu di tchvås
   • C' esteut Armand ki tneut les coirdele do vî tchvå d' coirbiyård — R. Mathieu (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. aveur a ses coirdeles, esse ås coirdeles

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant, w. do Mitan

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• cwârdèle : G209
• cordèle : G209
• côrdèle : G209
• cwardèle : G209

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

± coirdea do moenneu di tchvås Loukîz a : coirdea