colas

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Loukîz a : « Colas »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kɔ.ˈla/ /kɔ.ˈlaː/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ.ˈla/
• Ricepeures : co·las

Sustantif

singulî	pluriyal
colas

colas omrin

1. (oujhea) spot do coirbå ki l’ sincieus no, c’ est : Corvus frugilegus.
2. coirnaye aprovijheye ki l’ sincieus no, c’ est : Corvus corone.
   • El prôpietaire aveut shuvou s' colas, et i l' houkive. — Anne Blampain, El Bourdon, l° 781, decimbe 2025, p. 5-6 (fråze rifondowe).
3. ritchåd ki l’ sincieus no, c’ est : Garrulus glandarius.
   • Dins les laesses ås gréves, t' atrapéves cobén des colas. — Lucyin Mahin, Ène bauke su lès bwès d’ l’ Ârdene, p. 311 (fråze rifondowe).
4. måvi.

• 
  colas = grand coirbå
• 
  colas = coirnaye
• 
  colas = ritchåd
• 
  colas = måvi

Ratourneures

1. schiter come on colas

Ortografeyes

Divant 1900 :

• colas : G8

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• colas : C1, C8, C99, O0, G208 p. 110 (po « geai »)
• colâs : S17 p. 318 & 325, S117

E rfondou walon :

• colas : R10 ^(lére)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• = ? (kolâ) : p. 164 (po « mele »)

Ratournaedjes

coirbå (Corvus spp.) Loukîz a : « coirbå »

• Francès : corbeau ^(fr)

coirnaye (Corvus corone) Loukîz a : « coirnaye »

• Francès : corneille ^(fr)

ritchåd ( Garrulus glandarius) Loukîz a : « ritch »

• Francès : corneille ^(fr)