conferince

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « conférence » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kɔ̃.fɛ.ˈʀɛ̃s/ /kɔ̃.fɛ.ˈʀãs/ (fok deus prononçaedjes)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ̃.fɛ.ˈʀɛ̃s/
• Ricepeures : con·fe·rince

Sustantif

singulî	pluriyal
conferince	conferinces

conferince femrin

1. raploû la k' ene djin vént cåzer a des ôtès djins, ki vnèt s' i vlèt bén, po les mostrer so on metou sudjet.
   • Victor esteut evoye schoûter l' conferince — Sintake Rimåke (fråze rifondowe).
   • Zande aveut pårticipé al conferince des UPA so l' esminçaedje årtificiel. — Ernest Benoit (fråze rifondowe).
   • Dji va-st a ene conferince ki djåze ki l’ alcol, ci n’ est rén d’ bon. — Paul-Henri Thomsin, ratourtnant Tchantchès, c'èst po rîre, 2023, p.42 (fråze rifondowe).
2. (pus stroetmint) raploû d’ curés, so on tinme rilidjeus, sovint shuvou d’ ene rinchinchete.
   • Mossieu l’ curé, fén sô, a dit a Djôzef, ki dmandéve cwè « Dj’ a stî al conferince ! ». — Bob Dechamps (fråze rifondowe).

Parintaedje

conferincî

Sinonimeye

cåzaedje, cåzreye, djåzaedje, pretchaedje

Mots d’ aplacaedje

conferince di presse

Ortografeyes

Divant 1900 :

• confereinss : E177

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• confèrance : S0

E rfondou walon :

• conferince : R10 ^(lére)
• coferince : R17 (rifondaedje ricandjî enawaire)

Ratournaedjes

conferince

• Francès : conférence ^(fr)

conferince

• Francès : conférence sacerdotale ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike conferince so Wikipedia