costé
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Tayon-bodje latén « costa » (coisse, costé d' ene sacwè, paroejhe); (avou on S latén divnou on toetea e francès).
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kɔs.ˈte/ /kɔs.ˈtɛ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔs.ˈte/
- Ricepeures : cos·té
Sustantif
[candjî]singulî | pluriyal |
---|---|
costé | costés |
costé omrin
- pårteye d' ene sacwè ki n' est ni padvant ni padrî, mins inte les deus.
- Mi feye, mi feye elle aveut froed ses pîs,
Et mi dji lyi a fwait fé des beas ptits solés … avou ene blouke dissu l' costé — mi feye, (viye tchanson) (fråze rifondowe).
- Mi feye, mi feye elle aveut froed ses pîs,
- (djeyometreye) pitit boket d' on rectingue metou inte onk des dbouts des deus grands bokets.
- pårteye d' ene sitindêye di tere, dins ene metowe direccion.
- Dji croe k' i sont-st evoyes di ç' costé la.
- (mot d’ houyeu) cwårtî del houyire avou des ovrantès taeyes.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
Ratourneures
[candjî]- a costé
- a costé di
- boke sol costé
- do costé di
- d’ èn ôte costé
- d’ on costé ou d’ l’ ôte}}
- di tos les costés
- di tos costés
- e costé
- mete di costé
- rwaitî do ké costé k’ l’ air shofele
- si tni e costé
- sol costé
- so s’ costé
Mots d’ aplacaedje
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]pårteye d' ene sacwè
pårteye d' ene sitindêye di tere, dins ene metowe direccion
cwårtî del houyire avou des ovrantès taeyes
Francès : quartier de la mine avec des chantiers actifs
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Mots do walon vinant do latén
- Mots k' ont wårdé on S etimolodjike latén divnou on toetea e francès
- Mots ki s' prononcèt parey cåzu totavå
- Mots do walon di deus pîs
- Sustantifs do walon
- Motlî do walon pol djeyometreye
- Motlî do walon po les houyeus
- Mots do walon avou des ratourneures
- Mots ki sont dins l' motî Alphonse Massaux
- Mots ki l' rifondowe est dins l' motî Alphonse Massaux