Aller au contenu

crespou

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Tayon-bodje latén « crispus » (minme sinse).

Prononçaedje

[candjî]

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin crespou crespous
femrin padrî crespowe crespowes
femrin padvant crespowe crespowès

crespou omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. foirt crolé (tot djåzant di tchveas, di poyaedjes).
    • Les moriånes ont les tchveas crespous. Motî Forir (fråze rifondowe).
    • Crespowe tiesse. Motî Haust (fråze rifondowe).
    • Li ptit bouzé valet soreye,
      Å grand gros noer tchén tot crespou,
      Ki fwait hossî s’ cawe tant k’ i pout.
      Binåjhe di cisse fiesse sins parey. Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), «Blanc-pîd et s’maisse», p.94 (fråze rifondowe).
  2. (botanike) mostere ene foye avou des boirds ondulés tcherdjîs di ptits pleus tot djondant l' onk di l' ôte.

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
foirt crolé (tot djåzant di tchveas, di poyaedjes)
mostere ene foye avou des boirds ondulés tcherdjîs di ptits pleus tot djondant l' onk di l' ôte