d’ ospitå

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « di-addjire » + « ospitå » (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2015) mins egzistéve dedja.

Addjectivire

d’ ospitå

1. (mot d’ medcén) a vey avou l' ospitå (maladeye, ovreu).
   • Pôve Souzane, li maladeye d’ ospitå l' a fwait mori — JLem (fråze rifondowe).
   • Et, cwand del shijhe on bea feu d' artifice
     Fjheut blawter Mouze å Paradis des Tchvås,
     Ene bele noere tiesse avou l' vizaedje wainisse
     Aveut po djîsse on blanc lét d' ospitå
     — Louis Lagauche, "Li ptit hierdî" (1926), p. 109 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• ospitalrece

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dospitå : G101

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• d’ ospitå : — Louis Lagauche.

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Ratournaedjes

Loukîz a : ospitalrece