decizion

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « décision ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dɛ.siː.ˈzjɔ̃/ /de.siː.ˈzjɔ̃/ /dɛ.si.ˈzjɔ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dɛ.siː.ˈzjɔ̃/
• Ricepeures : de·ci·zion

Sustantif

singulî	pluriyal
decizion	decizions

decizion femrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « decider ».

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Sinonimeye

• decidaedje

Ortografeyes

Divant 1900 :

• décîzion : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dècîzion : E21, E34, FE1
• dècision : FO4

E rfondou walon :

• decizion : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

decizion

• Catalan : decisió ^(ca)
• Espagnol : decisión ^(es)
• Francès : décision ^(fr)
• Djaponès : 決定 ^(ja) (けってい, kettei)