dismoure
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « dismoli » avou l' assaetchance do viebe « moure ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /dɪ.ˈmuːʀ/ /dy.ˈmuːʀ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /dis.ˈmuːʀ/
- Ricepeures : dis·moure
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | dismoû |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | dismoloz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | dismolans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | dismolnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | dismourè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | dismoleu |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | dismole |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | dismolou |
| Ôtes codjowaedjes | come boure |
dismoure (viebe å coplemint)
- dismantchî waeraxhmint ene sacwè podbon.
- Dismoure on vî trô d' måjhone. — Motî Forir (fråze rifondowe).
- Dismoure les murayes, les rampårs d' ene veye. — Motî Forir (fråze rifondowe).
- Cwand l’ åbe a des foitès raecenes
Et tot l’ sonk d’ ene raece come ansene,
Il est målåjhey a dismoure. — Louis Lagauche. - Po mete li monumint ôte pårt, il åreut falou dismoure li sårcô del famile Tchårlî. — Émile Sullon.
- (viebe å prono) si distrure.
- Et d’ on plin côp, li ptit cour ki s’ troubele,
Sorpris, mouwé, drildene a s’ dismoure. — Martin Lejeune, "L’orake dèl magriyète" (fråze rifondowe).
- Et d’ on plin côp, li ptit cour ki s’ troubele,
Ratourneures
[candjî]- dismoure disk’ a raeze di tere
- li tins dismoût tot çou k’ i bastixh
Sinonimeye
[candjî]dismantchî waeraxhmint ene sacwè podbon
Ortografeyes
[candjî]E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : C8