djambe di bwès

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

djambe di bwès

djambe di bos

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /d͡ʒãb.di.ˈbwɛ/ /d͡ʒãb.dy.ˈbwɛ/ /d͡ʒaːb.dy.ˈbwa/ /d͡ʒɔ̃b.di.ˈbwɛ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒãb.di.ˈbwɛ/

Sustantivire

singulî	pluriyal
djambe di bwès	djambes di bwès

1. (mot d’ medcén) fåsse djambe k' on meteut dinltins azès cis ki s' avént fwait côper ene djambe.
   • Et, cwand souna l' eure del victwere,
     I lyi crexha-st ene djambe di bwès. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), "1830", p.37 (fråze rifondowe).
   • Dji vos a dmandé des clås et ene plantchete po rfé m' djambe cassêye, c' est paski dj' a cassé m' djambe di bwès.

Ratourneures

1. {{r|eplåsse so ene djambe di bwès
2. djambe di bwès n’ a pont d’ oxhea : dijhêye a môde da Lapalisse, dins on rime-rame d' efant.

Mots d’ aplacaedje

Tchårlî Djambe-di-bwès

Ratournaedjes

fåsse djambe

• Inglès : peg-leg ^(en)
• Francès : jambe de bois ^(fr)