djambe di bwès
Walon (Rifondou)[candjî]
djambe di bwès | djambe di bos |
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /d͡ʒãb.di.ˈbwɛ/ /d͡ʒãb.dy.ˈbwɛ/ /d͡ʒaːb.dy.ˈbwa/ /d͡ʒɔ̃b.di.ˈbwɛ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒãb.di.ˈbwɛ/
Sustantivire[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
djambe di bwès | djambes di bwès |
- (mot d’ medcén) fåsse djambe k' on meteut dinltins azès cis ki s' avént fwait côper ene djambe.
- Dji vos a dmandé des clås et ene plantchete po rfé m' djambe cassêye, c' est paski dj' a cassé m' djambe di bwès.
Ratourneures[candjî]
- eplåsse so ene djambe di bwès
- djambe di bwès n' a pont d' oxhea : dijhêye a môde da Lapalisse, dins on rime-rame d' efant.
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
fåsse djambe
- Inglès : peg-leg (en)
- Francès : jambe de bois (fr)