eplåsse so ene djambe di bwès
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « eplåsse » + « so » + « ene » + « djambe di bwès »
Sustantivire
[candjî]eplåsse so ene djambe di bwès
- riméde ki n' årè pont d' efet.
- Li rmoird por lu n' esteut k' ene eplåsse so ene djambe di bwès. — Joseph Vrindts, « Li pope d'Anvers » (1896), p.69 (fråze rifondowe).
- muzeure politike ki n' rotrè nén.
Ratournaedjes
[candjî]eplåsse so ene djambe di bwès
- Francès : traitement (fr) inefficace (fr), mesure (fr) inopérante (fr)