djernêye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « djeron » avou l’ cawete « -êye ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /d͡ʒɛʀ.ˈnɛːj/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒɛʀ.ˈnɛːj/
• Ricepeures : djer·nêye

Sustantif

singulî	pluriyal
djernêye	djernêyes

djernêye femrin

1. sôre di faxhe.
   • Po-z aidî, il apogne li banslete
     I cmaxhe eshonne faxhes et faxhetes,
     Draps d’ cou, djernêyes et ptits bonets
     Si bén apontyîs pol poeket— Martin Lejeune, “ Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune” p.129, « C’èst-on valèt !» (fråze rifondowe).

Mots vijhéns

• axhlé
• drap d’ cou
• faxhe
• faxhete
• lignrea

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• djèrnêye : E1 ^(lére), E34

E rfondou walon :

• djernêye : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C8

Sipårdaedje do mot

w. do Levant (Vervî)

Ratournaedjes

djernêye

• Francès : braie ^(fr), lange ^(fr)