feme di djoye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : «feme» + «di» + «djoye» calcaedje do francès « femme de joie ».

Sustantivire

singulî	pluriyal
feme di djoye	femes di djoye

feme di djoye femrin

(sessouwalité) feme ki coutche avou tolminme kî conte des cwårs.
- C’èsteût Djudas qui v’néve
  Avou lès côpeûs d’boûse, lès voleûrs, lès vårins,
  Lès èscrokeûs, lès feumes di djôye, lès pampayårs
  Tote li raskaye sins no qu’on troûve divins lès vèyes
  — Joseph Mignolet, "Li tchant del croes", 1932, p. 89.

Sinonimeye

houre
lexhe

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

feume di djôye : — Joseph Mignolet.

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « feme di djoye », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

feme di djoye

Francès : fille de joie ^(fr), péripatéticienne ^(fr)
Vî grek : πορνή
Latén : scrotum ^(la)