gozåd

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Sustantif

gozåd omrin

1. rascrovowe dorêye (avou deus coûtches di påsse, et des spotchîs fruts, u do poudingue, å mitan).

   On dit eto: tåte. F. tarte recouverte.

2. kene (seke del feme)
   • Loukîz bén a vosse gozåd Gn a l' tchet k' l' awaite e l' årmå (djeu d' mot dins on cråmignon).

   On dit eto: mosse, mozete. F. .

3. drole di djin.
   • Ci n' est nén mi ki pout bén må
     Di fé come ces gozås — Louis Lagauche (fråze rifondowe).
4. golzåd.
   • Cwand les gozåds mankèt, l' ôle rimonte. — Motî Forir (fråze rifondowe).

Parintaedje

• gozete

Ortografeyes

Divant 1900 :

• golzâ : E89 ^(lére), E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• golzå : E34
• gozå : E1
• gozau : C8, O4

E rfondou walon :

• gozåd : R10 ^(lére)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• gozåd : R12

Ratournaedjes

gozåd

• Francès : tourte ^(fr) de fruits, chausson ^(fr)