herleme

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « herleme », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
herleme herlemes

herleme f.

  1. estance la k' on creye tocosté, et k' les djins s' margaynut.
    • Diviè 1930, gn a on mouvmint di nåjhisté des rwaitants do teyåte e walon; on vout, po candjî, mete do francès emey li pîce walone; ça va fé do herleme a Lidje.
    • Li herleme ki t' dis, c' est paski c' est ti-minme ki m' acwirt L. Mahin, Vera.

Sinonimeye[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Sipårdaedje do mot dins les pårlers coinreces[candjî]

w. do Levant

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « herleme », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

± estance avou bråmint do brut et del margaye