il est del raece des pûs : i l’ fåt touwer po k’ i moure

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « il » + « est » + « del » + « raece » + « des » + « pûs » : + « i » + « l’ » + « fåt » + « touwer » + « po k’ » + « i » + « moure ».

Vierbire

il est del raece des pûs : i l’ fåt touwer po k’ i moure

1. il a ene boune santé, mågré k’ il est ddja d’ ådje.

Ôtès cognes

• il est del raece des pûs : el fåt croxhî po k’ i moure
• il est del raece des pûs : on n’ è serè cwite s’ on nel towe

Mots vijhéns

• k’ i vike tant k’ on l’ towe !

Ortografeyes

Divant 1900 :

• il est dè l’ race des pu, i faut l’ touwer po qu’i mourt : SpG1 lº 2492

Ratournaedjes

il a co ene boune santé

• Picård : il est dè l’ race des pus: i faudreot l’ tuer pour li morir