laecea-d'-coloûte

Droci, gn a des racsegnes sol laecea-d'-coloûte

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

laecea-d'-coloûte

laecea d' coloûte

Etimolodjeye

Aplacaedje avou loyeure di : «laecea» + «d'» + «coloûte» (purade avou des loyeures, ca ci n' est nén do lacea d' ene coloûte).

Sustantif

singulî	pluriyal
laecea-d'-coloûte	laeceas-d'-coloûte

laecea-d'-coloûte o.

1. (plante) sôre d' epweznante plante avou del blanke seuve, e sincieus latén : Euphorbia cyparissias.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lacea d' coloûde : C89
• lacê d' coulûve : Sing 2.2013, p. 19

Ratournaedjes

laecea-d'-coloûte

• Almand : Zypressen-Wolfsmilch ^(de)
• Inglès : cypress spurge ^(en)
• Espagnol : lechetrezna ^(es)
• Francès : euphorbe petit-cyprès ^(fr)
• Gåmès : lait d' coulieuve
• Neyerlandès : cipreswolfsmelk ^(nl)