li ci dal copete
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « li » + « ci » + « dal » + « copete »
Sustantivire
[candjî]singulî | pluriyal | |
---|---|---|
li ci dal copete | les cis dal copete |
li ci dal copete omrin
- (e l’ eglijhe catolike), (belès-letes) li Bon Diu då cir.
- Sol corant del samwinne, l’ efant
Rinda si åme å ci dal copete,
Et tot m’ rapinsant li ptite moite,
Dji tuze å pô d’ tchoi ki ns estans— Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.31, “Pauve mère !” (fråze rifondowe). - C’ e-st a croere ki l’ ci dal copete
Vout ki Mareye-Djihinne broye si må
Pol riweri di s’ måle clapete— Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.39, “Qui fait mâ trouve mâ” (fråze rifondowe).
- Sol corant del samwinne, l’ efant
- (pa stindaedje do sinse), (mot d’ rilidjon) tolminme ké Diu.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
Sinonimeye
[candjî]djin del hôte société